Lagu di gereja jepang kemarin (Letak: Jalan Kepo, nama IJCS)

Lagu di gereja jepang kemarin (Letak: Jalan Kepo, nama IJCS)

Judul asli: *We give thee but thine own*

「今ささげる」

今ささげる
ものはすべて
主に与えられた
賜物です。

お返しする
その賜物
用いてください
み名のために。

*Kosakata*
賜物 = tamamono = pemberian, berkat
用いる = mociiru = pergunakan
み名 = mina = Nama (Tuhan)

*Terjemahan*
Semua yang kuberikan ini adalah berkat yang diberi Tuhan.
Pemberian itu kukembalikan, pakailah demi NamaMu.

*Referensi*
「讃美歌２１」 ６５－２番