>>400
Tadi waktu di kereta ada sekeluarga orang Caucasian yang kayanya dari Inggris, ngomongnya.... ya jelas beda dengan orang Singapura (dan beda dengan ku juga)....
>>401
Iya nih, konsepnya sih setuju, tapi bingung memberi imbalan yang setimpal.
>>402 >>403
Biasanya orang berbahasa Inggris punya 2 cara menjelaskan konsep "free":
1. yg lebih umum: "Free as in 'free speech' not 'free beer'." (kenapa bukan "free lunch", saya tak tahu....)
2. yg kurang umum: "Liberty, not gratis." ("gratis" tuh masih kerabat dengan si "gratia" dan si "grace")
Mungkin harusnya jangan "free software" tapi "liberty software" kali ya, hehe....